Coletânea de 20 ensaios, de autoria de todo o Brasil e alguns da vizinhança sul-americana. Tem de tudo: literatura, ficção, dossiê FORA, BORER, poesia, futebol em tempos pandêmicos, torcidas mistas do Nordeste, campo de várzea chileno, setor livreiro futebolístico, a extrema-direita nas arquibancadas do Leste Europeu; futebol de mulheres nas pinturas olímpicas do começo do século, trajetória poliesportiva militante de Ivone dos Santos, posicionamento político do argentino El Lobo, além do racismo, transfobia e demais formas de discriminação na cobertura da imprensa.
